Russian
English
English
French
Français
Spanish
Español
German
Deutsch
Italian
Italiano
Portuguese
Português

Kazakh
Ққ
Chinese
中文
Arabic
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
Mongolian
M
Vietnamese
Tiếng Việt
Moldavian
Moldov
Romanian
Română
Türkçe
Türkçe

  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31


"Il dettato totale" in lingua russa presso il Centro Russo di Scienza e Cultura

14.04.2014 09:21

Il 12 aprile presso il Centro Russo di Scienza e Cultura si è tenuto per la seconda volta il gioco intellettuale su scala globale - "Il dettato totale", un'attività didattica internazionale unica nel suo genere.

I partecipanti venivano accolti dalla Dott.ssa Polina Efimkova, coordinatrice dell'evento. Illustrando le regole dello svolgimento della prova, la Dott.ssa Efimkova ha sottolineato che era "rincuorante vedere tra gli amanti della lingua russa numerosi madrelingua, ma anche studenti dei corsi del Centro e pubblico italiano".

La professoressa della lingua russa all'Università degli Studi di Firenze e all'Università degli Studi di Roma "Sapienza" Irina Dvizova ha letto il testo scritto da Alexey Ivanov (autore del libro "Geograf globus propil" - "Il prof di geografia si è bevuto il mappamondo") appositamente per l'iniziativa. A Roma i partecipanti hanno elaborato la terza parte del testo "Quando il treno tornerà". Nonostante l'atmosfera accogliente e scherzosa del Centro Russo di Scienza e Cultura, si intuiva l'agitazione dei russofili. La coordinatrice ha dovuto ricordare più volte al pubblico che i risultati della prova avrebbero uno scopo puramente informativo, cercando di arginare il fenomeno del "copiare dalla pagina accanto".

Per conoscere i risultati (disponibili già dal 15 aprile) bisogna accedere al sito http://totaldict.ru/cities/rome/ con il nome e la parola in codice indicati sul foglio del dettato. Il sito fornisce inoltre una dettagliata analisi del testo con indicazioni utili su regole e fonti grammaticali. I più bravi riceveranno un riconoscimento alla cerimonia di premiazione e tutti i partecipanti potranno ritirare il certificato di adesione con il proprio risultato.

"Il dettato totale" è un'iniziativa didattica annuale in forma del dettato volontario e aperto a tutti. Lo scopo dell'evento sta nell'offrire a tutti la possibilità di testare il proprio livello di conoscenza della lingua russa, risvegliando l'interesse del pubblico per l'alfabetismo. Il "Dettato" è stato ideato dai membri di un club studentesco della facoltà di Scienze Umanistiche dell'Università Statale di Novosibirsk all'inizio degli anni 2000. Sono passati 11 anni e l'iniziativa continua a crescere, è diventata ormai internazionale e soltanto nel 2013 vanta l'adesione di 180 città russe e 35 paesi del mondo, con più di 32.000 partecipanti e lo share di 17.000 spettatori a seguire la trasmissione del dettato on-line.

http://ita.rs.gov.ru/it/node/2883

Ricerca
Ricerca Avanzata


Importante
Riferimenti
FAQ
Nuovo
© 2011-2013 Ministero dellEducazione e della Scienza della Federazione Russa
Utilizzando i materiali del sito, fare il riferimento al sito Leducazione in Russia per i cittadini stranieri e notifica dellamministratore e` obbligatoria